The Queen: Aretha Franklin

May 22, 2016 • 3:15 pm

The New Yorker is much better on the arts than on the sciences; one example is David Remnick’s article on Aretha Franklin, “Soul Survivor,” which appeared in the April 4 issue. It’s largely about the Queen’s gospel roots, but one of its best features is simply calling attention to some of Aretha’s great performances. Here are two, with Remnick’s descriptions driving me to YouTube in April. (This post has been gestating for few months.)

This is one thing we can do now that we couldn’t before the Internet: stop reading and simply look up the phenomenon under discussion. Some day, perhaps, e-books will have this stuff embedded in them. It’s particularly good when you’re reading about music, comme ça:

By 1971, Franklin was at her peak, with a string of hits and Grammys, but she was also preparing for a return to gospel. In March, she played the Fillmore West, in San Francisco, the ultimate hippie venue. The film of that date is on YouTube, and you can hear her singing her hits, fronting King Curtis’s astonishing band, the Kingpins. She wins over a crowd more accustomed to the Mixolydian jams of the Grateful Dead. And her surprise duet with Ray Charles on “Spirit in the Dark” is far from the highlight.

A few songs into the set, Franklin plays on a Fender Rhodes the opening chords of Paul Simon’s “Bridge Over Troubled Water,” weaving hypnotic gospel phrases between her backup singers (“Still waters run deep . . .”) and the B-3 organ lines of Billy Preston, a huge figure in gospel but recognized by the white audience as the “fifth Beatle,” for his playing on the “Let It Be” album. Just as Otis Redding quit singing “Respect” after hearing Aretha’s version (“From now on, it belongs to her”), Simon and Art Garfunkel forever had to compete with the memory of this performance. Simon, who wrote the song a year before, was inspired by a gospel song, Claude Jeter and the Swan Silvertones’ version of “Mary, Don’t You Weep.” Jeter included an improvised line—“I’ll be your bridge over deep water if you trust in my name”—and Simon was so clearly taken with it that he eventually gave Jeter a check. Daphne Brooks, who teaches African-American studies at Yale, aptly describes the Fillmore West performance as a “bridge” to the “Amazing Grace” concerts that were just a few months away.

And the second, from a concert on January 14, 1972, at the New Temple Missionary Baptist Church in Los Angeles:

Franklin enlisted her Detroit mentor, the Reverend James Cleveland, to sing and play piano, and the pastor Alexander Hamilton to conduct the Southern California Community Choir. The gospel concert in Los Angeles opens with “Mary, Don’t You Weep,” a spiritual based on Biblical narratives of liberation and resurrection, and recorded, in 1915, by the Fisk Jubilee Singers. It is possibly the most wrenching music on the album. Countless performers have recorded the song—the Soul Stirrers, Inez Andrews, Burl Ives, James Brown, Bruce Springsteen—but Franklin, who was never in better voice, seems possessed by it. She delivers a pulsing, haunted version, taking flights of lyrical improvisation, note after note soaring over single syllables. In her reading, the blues always resides in gospel, and somehow this is her version of grace.

Great photographs of 2015

May 22, 2016 • 1:30 pm

Bright Side has 20 photographs that impressed the editors last year. I’ve chosen a few that impress me.  The captions are theirs.

Police d*gs in China queue for lunch.

868605-1000-1448627266-11111
Source.

Cheetahs in the Masai Mara National Reserve, Kenya.

868555-1000-1448627266-10999718_10153111733773992_2607370216598211797_o-1
Source: Muhammed Yousef, National Geographic

A cycling team from Rwanda sees snow for the first time.

869305-1000-1448627266-C_4_foto_1295133_image
Source.

A herd of sheep pass through a gate.

869055-1000-1448627266-378s_s
Source.

Feeding the “birds” in Ecuador. [JAC: this must be the Galapagos]

868405-1000-1448627266-06
Source.

A cat: the view from below.

868755-1000-1448627266-15579260-R3L8T8D-850-tumblr_nmqymzDooD1t4rq26o1_1280
Source.

The heavens open: Copenhagen, Denmark:

869105-1000-1448627266-4
© Mutley Wallcroft

With Mom.

869555-1000-1448627266-j17-1
Source.

A walrus becomes embarrassed when it’s given a cake of fish for its birthday; Norway [JAC: I’d say “overwhelmed”]

869005-1000-1448627266-3
Source.

The Atlantic: Genes are overrated; science doesn’t progress towards truth. Me: Wrong on both counts

May 22, 2016 • 11:30 am

The Atlantic has a review of Siddhartha’s new book on genetics; the review is by Nathaniel Comfort, a professor at the Institute of the History of Medicine at Johns Hopkins, and carries the provocative title of “Genes are overrated.”

I haven’t yet read Mukherjee’s book, so I won’t comment on its content except to say that the reviews have been generally positive but mixed, as Comfort’s is. I want instead to concentrate briefly on Comfort’s attitude towards science and genes.

One of the criticisms Comfort levels at Mukherjee is that he holds a “whiggish” view of genetics; that is, he sees genetics’ history as being one of progressive understanding. To Comfort, that’s a misleading way of describing science, which, to him, doesn’t progress toward deeper understanding of reality—like building an edifice of understanding—but acts simply as a bulldozer, plowing under theories that are shown to be wrong. Some quotes (my emphasis):

The antidote to such Whig history is a Darwinian approach. Darwin’s great insight was that while species do change, they do not progress toward a predetermined goal: Organisms adapt to local conditions, using the tools available at the time. So too with science. What counts as an interesting or soluble scientific problem varies with time and place; today’s truth is tomorrow’s null hypothesis—and next year’s error.

. . . The point is not that this [a complex view of how genes work; see below] is the correct way to understand the genome. The point is that science is not a march toward truth. Rather, as the author John McPhee wrote in 1967, “science erases what was previously true.” Every generation of scientists mulches under yesterday’s facts to fertilize those of tomorrow.

“There is grandeur in this view of life,” insisted Darwin, despite its allowing no purpose, no goal, no chance of perfection. There is grandeur in a Darwinian view of science, too. The gene is not a Platonic ideal. It is a human idea, ever changing and always rooted in time and place. To echo Darwin himself, while this planet has gone cycling on according to the laws laid down by Copernicus, Kepler, and Newton, endless interpretations of heredity have been, and are being, evolved.

Comfort is correct that science never knows when it’s reached the absolute, never-to-be-changed truth: there is no bell that goes off in our heads saying “ding ding ding: you’re there, and need go no further.” And a true Whiggish view of history—one that implies there’s an inevitable and unswerving path from error to truth, without any dead ends, mistakes, paths toward error, or roadblocks, is also a distortion, one that Matthew also criticized in his review of Mukherjee’s book in Nature.

But this doesn’t mean Comfort is right in arguing that everything we think we know will inevitably be demolished by future research. There are simply some things that are so unlikely to be falsified that we can see them not only as provisional truths, but as nearly absolute truths. A normal water molecule, for instance, has two hydrogen atoms and one oxygen atom. The Earth is about 4.6 billion years old, and life evolved on it, with all tetrapods descending from ancestral fish. Bodies attract each other with a force inversely proportional to the square of the distance between them. DNA is the purveyor of heredity, and in most organisms is a double helix. AIDS is caused by infection with a virus that attacks our immune system. You can all think of a gazillion more such “truths”—asssertions that you’d bet your house on.

Yes, science refines our understanding, and some theories, like Newton’s laws, are found to be special cases of deeper theories, like quantum mechanics. But to say that science is not a march toward truth, but a simple erasure of the false, is not only simplistic, but even a bit tautological: if we keep eliminating what doesn’t stand up, and keep adumbrating new theories, we will usually arrive at a more correct understanding of nature. For example, smallpox was once thought to be due to the wrath of gods. That theory was plowed under by the view that it was spread from person to person, and then to the notion that one could prevent it via inoculation. That, in turn, led to the recognition that the disease was caused by a virus, and then to the preparation of effective vaccines using live, attenuated viruses. The result: we understand fully how to get rid of the disease, and it’s been eliminated from our planet. In what sense is this not due to progressive homing in on the truth? We can use the laws of physics to land probes on comets. In what sense is that not due to a better understanding of how bodies move and interact, and not just a dispelling of what is false?

I see this kind of postmodernism infecting a lot of scientific writing, and it’s misguided; no, it’s simply wrong. 

Comfort also errs, I think, in claiming (as did Evelyn Fox Keller did in her 2000 book The Century of the Gene) that the gene is now pretty much a useless concept, both in definition and in action. (I critically reviewed that book in Nature; pdf available on request.) Comfort:

This handful of errors, drawn from a sackful of options, illustrates a larger point. The Whig interpretation of genetics is not merely ahistorical, it’s anti-scientific. If Copernicus displaced the Earth from the center of the universe and Darwin displaced humanity from the pinnacle of the organic world, a Whig history of the gene puts a kind of god back into our explanation of nature. It turns the gene into an eternal, essential thing awaiting elucidation by humans, instead of a living idea with ancestors, a development and maturation—and perhaps ultimately a death.

. . . Ironically, the more we study the genome, the more “the gene” recedes. A genome was initially defined as an organism’s complete set of genes. When I was in college, in the 1980s, humans had 100,000; today, only about 20,000 protein-coding genes are recognized. Those that remain are modular, repurposed, mixed and matched. They overlap and interleave. Some can be read forward or backward. The number of diseases understood to be caused by a single gene is shrinking; most genes’ effects on any given disease are small. Only about 1 percent of our genome encodes proteins. The rest is DNA dark matter. It is still incompletely understood, but some of it involves regulation of the genome itself. Some scientists who study non-protein-coding DNA are even moving away from the gene as a physical thing. They think of it as a “higher-order concept” or a “framework” that shifts with the needs of the cell. The old genome was a linear set of instructions, interspersed with junk; the new genome is a dynamic, three-dimensional body—as the geneticist Barbara McClintock called it, presciently, in 1983, a “sensitive organ of the cell.”

Yes, gene action is complicated, but the notion of a “gene” is not only not near death, but still extremely useful. Even if many diseases are caused by many different genes, they’re still genes, which I’ll define as “a segment of DNA that codes for a protein or an RNA molecule that regulates protein-coding genes.” In fact, there are many diseases and conditions—Landsteiner blood type, Rh type, Tay-Sachs disease, Huntington’s disease, sickle-cell anemia, color-blindness, and so on—that are caused by mutations in single genes, and can be effectively understood (and used in genetic counseling) by considering them as “single gene traits.” These are said to number over 10,000.

I’ve put at the bottom a discussion from Matthew’s book, Life’s Greatest Secret, about of the notion of “gene” and how it was questioned and then widely accepted.

And why the modern concept of a gene turns it into “kind of god” baffles me. The notion of genes, and of DNA as the molecule that carries them, has been immensely useful, and “true in the scientific sense. Does that make them into “gods”? Only to a postmodernist who resents the hegemony of scientific truth.

As for genes being a “higher order concept”, a “shifting framework” or a “three-dimensional body,” well, that’s not something that I, as a geneticist, am familiar with. Perhaps those concepts are adumbrated in the “science studies” departments—the same places where truths are seen as relative and privileged.

Let me add that most of Comfort’s review is okay, but then at the end he veers off into pomo la-la land. The usefulness of the idea of “genes” will survive: it survived Keller’s attack and will survive Comfort’s. But what I see as damaging is the notion that science doesn’t progress towards some kind of truth, or greater understanding of reality. It mystifies me how anyone familiar with the history of science can say that.

And if genes are overrated, it’s news to me. They are the bearers of heredity, the switches of development, and the coders of bodies. Without the notion of genes, and of the genetic code described so well in Matthew’s latest book, we’d be back in the days before 1900.

________

APPENDIX (!): Excerpts from Life’s Greatest Secret:

For much of the 1950s, scientists had felt uncomfortable about the word ‘gene’. In 1952, the Glasgow-based Italian geneticist Guido Pontecorvo highlighted the existence of four different definitions of the word that were regularly employed by scientists and which were sometimes mutually contradictory. A gene could refer to a self-replicating part of a chromosome, the smallest part of a chromosome that can show a mutation, the unit of physiological activity or, finally, the earliest definition of a gene – the unit of hereditary transmission. Pontecorvo questioned whether the gene could any longer be seen as a delimited part of a chromosome, and suggested instead that it was better seen as a process and that the word gene should therefore be used solely to describe the unit of physiological action.

. . . Although Pontecorvo’s suggestion was not taken up, scientists recognised the problem. The debate over words and concepts continued at the Johns Hopkins University symposium on ‘The Chemical Basis of Heredity’, which was held in June 1956. By this time it was generally accepted as a working hypothesis that all genes in all organisms were made of DNA and that the Watson–Crick double helix structure was also correct. Joshua Lederberg, a stickler for terminology, declared audaciously that ‘“gene” is no longer a useful term in exact discourse’ He would no doubt be surprised to learn that it is still being used, more than half a century later.

. . . The multiple roles of nucleic acids have expanded far beyond the initial definition of a gene as the fundamental unit of inheritance and show the inadequacy of Beadle and Tatum’s 1941 suggestion that each gene encodes an enzyme. As a consequence, some philosophers and scientists have suggested that we need a new definition of ‘gene’, and have come up with various complex alternatives. Most biologists have ignored these suggestions, just as they passed over the argument by Pontecorvo and Lederberg in the 1950s that the term ‘gene’ was obsolete.

In 2006, a group of scientists came up with a cumbersome definition of ‘gene’ that sought to cover most of the meanings: ‘A locatable region of genomic sequence, corresponding to a unit of inheritance, which is associated with regulatory regions, transcribed regions and/or other functional sequence regions. In reality, definitions such as ‘a stretch of DNA that is transcribed into RNA’, or ‘a DNA segment that contributes to phenotype/function’, seem to work in most circumstances. There are exceptions, but biologists are used to exceptions, which are found in every area of the study of life. The chaotic varieties of elements in our genome resist simple definitions because they have evolved over billions of years and have been continually sieved by natural selection. This explains why nucleic acids and the cellular systems that are required for them to function do not have the same strictly definable nature as the fundamental units of physics or chemistry.

Steve Pinker demolishes John Horgan’s view of war

May 22, 2016 • 8:45 am

As you may recall, Science Contrarian John Horgan’s notorious “admonition to skeptics” blog post at Scientific American criticized the entire skeptical community for its supposed failure to campaign against war. That “hard target”, said Horgan, should take precedence over our attempts to attack “soft targets” like homeopathy, global warming denialism, and opposition to vaccination and GMO foods.  But he also criticized those who propounded what he called the “deep-roots theory of war”.  Let me refresh you on what he said (note that every single one of his “references” goes to a Horgan blog post!):

Horgan:

The biological theory that really drives me nuts is the deep-roots theory of war. According to the theory, lethal group violence is in our genes. Its roots reach back millions of years, all the way to our common ancestor with chimpanzees.

The deep-roots theory is promoted by scientific heavy hitters like Harvard’s Steven Pinker, Richard Wrangham and Edward Wilson. Skeptic Michael Shermer tirelessly touts the theory, and the media love it, because it involves lurid stories about bloodthirsty chimps and Stone Age humans.

But the evidence is overwhelming that war was a cultural innovation–like agriculture, religion, or slavery–that emerged less than 12,000 years ago.

I hate the deep-roots theory not only because it’s wrong, but also because it encourages fatalism toward war. War is our most urgent problem, more urgent than global warming, poverty, disease or political oppression. War makes these and other problems worse, directly or indirectly, by diverting resources away from their solution.

But war is a really hard target. Most people—most of you, probably–dismiss world peace as a pipe dream. Perhaps you believe the deep-roots theory. If war is ancient and innate, it must also be inevitable, right?

You might also think that religious fanaticism—and especially Muslimfanaticism–is the greatest threat to peace. That’s the claim of religion-bashers like Dawkins, Krauss, Sam Harris, Jerry Coyne and the late, great warmonger Christopher Hitchens.

The United States, I submit, is the greatest threat to peace. Since 9/11, U.S. wars in Afghanistan, Iraq and Pakistan have killed 370,000 people. That includes more than 210,000 civilians, many of them children. These are conservative estimates.

Far from solving the problem of Muslim militancy, U.S. actions have made it worse. ISIS is a reaction to the anti-Muslim violence of the U.S.and its allies.

Several of those attacked by Horgan have tendered responses. Here’s another one I got, quoted with permission.

Steve Pinker:

John Horgan says that he “hates” the deep roots theory of war, and that it “drives him nuts,” because “it encourages fatalism toward war.” But what John Horgan hates has nothing to do with what is true, and his decades-long habit of letting his hatred guide his thinking has left a trail of fallacies and distortions.

Horgan has tirelessly endorsed the non sequitur that if war has deep roots in human prehistory, it would be futile to try to reduce it. This is an obvious blunder, because we can reduce all kinds of things that have deep roots in prehistory (illiteracy, disease, polygyny, etc.). In any case, history contains no examples of a leader justifying a war by citing human evolutionary history, to say nothing of chimpanzees.

Horgan writes, “Most people—most of you, probably–dismiss world peace as a pipe dream. Perhaps you believe the deep-roots theory. If war is ancient and innate, it must also be inevitable, right?” But he knows this is nonsense. He cites me as an advocate of the deep-roots theory, and he is well aware that I, of all people, do not dismiss world peace as a pipe dream: I’ve repeatedly gone on the record (most recently last month) as saying that we’re heading in just that direction. The military historian Azar Gat (with whom Horgan is familiar) has also documented both the deep roots and the recent decline of war.

Having chained himself to the fallacy that deep roots imply permanent war, Horgan has had to prosecute the case that war is a “cultural invention” on pain of being a war-monger. Sixteen years ago, in a New York Times review, he endorsed a vicious and fraudulent blood libel against the anthropologist Napoleon Chagnon, who had documented high rates of warfare among the Yanomamö. Today Horgan claims that the evidence is that war is a cultural invention is “overwhelming” (his italics). One wonders how the scattershot archeological record from thinly spread human bands could ever constitute “overwhelming evidence” for anything. Horgan cites the dubious Margaret Mead (who infamously misdescribed the headhunting Chambri tribe as peace-loving) and the “anthropologists of peace” Brian Ferguson and Douglas Fry, who for decades have pushed the same moralistic fallacy as Horgan (Fry writes, for example, “”If war is seen as natural, then there is little point in trying to prevent, reduce, or abolish it.”)

In the years since I provided a review of quantitative estimates of rates of non-state violence in The Better Angels of Our Nature, Gat and Richard Wrangham have published their own reviews, which address the Ferguson and Fry claims (see also a new volume edited by Mark Allen and Terry Jones, Violence and Warfare among Hunter-Gatherers). Gat shows how the evidence has been steadily forcing the “anthropologists of peace” to retreat from denying that pre-state peoples engaged in lethal violence, to denying that they engage in “war,” to denying that they engage in it very often. Thus in a recent book Ferguson writes, “If there are people out there who believe that violence and war did not exist until after the advent of Western colonialism, or of the state, or agriculture, this volume proves them wrong.” Gat and Wrangham point out that one can define prehistoric war out of existence only by excluding feuds, raids, and individual homicides. But it’s common for a homicide to be avenged by more than one relative of the victim, setting off revenge for the revenge, which easily grows into a cycle of feuding. Whether this counts as “war” becomes a semantic question.

So does “cultural invention.” Unlike clear-cut cultural inventions such as agriculture and writing, which originated in a small number of cradles a few thousand years ago and spread to the rest of the world, collective violence has been documented in a large number of independent and uncontacted tribes, and, earlier this year, in a 10,000-year-old hunter-gatherer site in Kenya. If war is a “cultural invention,” it’s one that our species is particularly prone to inventing and reinventing, making the dichotomy between “in our genes” and “cultural invention” meaningless.

And speaking of false dichotomies, the question of whether we should blame “Muslim fanaticism” or the United States as “the greatest threat to peace” is hardly a sophisticated way for skeptical scientists to analyze war, as Horgan exhorts them to do. Certainly the reckless American invasions of Afghanistan and Iraq led to incompetent governments, failed states, or outright anarchy that allowed Sunni-vs-Shiite and other internecine violence to explode—but this is true only because these regions harbored fanatical hatreds which nothing short of a brutal dictatorship could repress. According to the Uppsala Conflict Data Project, out of the 11 ongoing wars in 2014, 8 (73%) involved radical Muslim forces as one of the combatants, another 2 involved Putin-backed militias against Ukraine, and the 11th was the tribal war in South Sudan. (Results for 2015 will be similar.) To blame all these wars, together with ISIS atrocities, on the United States, may be cathartic to those with certain political sensibilities, but it’s hardly the way for scientists to understand the complex causes of war and peace in the world today.

Tw**t of the day: “Epigenetic poetry”

May 22, 2016 • 8:00 am

Antonio Regalado is the Senior Editor for Biomedicine at MIT Technology Review. Sadly, given his position he seems unable to distinguish between reality and well-written but incorrect descriptions of reality. “Epigenetic poetry” indeed. If you want lyrical science, first be sure it’s good science.

UPDATE: In the comments, reader suggested that Regalado was being sarcastic here, and, if so, it’s pretty good sarcasm. Sadly, it was indistinguishable from postmodernism by not just me, but by at least one other writer. While sarcasm that’s indistinguishable from enthusiasm is bad sarcasm, this is just enough over the line to suggest that it isn’t serious.

How dare those tedious literalists disturb our sonorous epigenetic poetry?

Readers’ wildlife photos

May 22, 2016 • 7:30 am

Reader Mark Sturtevant gives us a batch of arthropod photos:

First, we have the bizarre spinybacked orbweaver (Gasteracantha cancriformis). Common out east, I would see them around when visiting family in New Jersey. This lateral view demonstrates that they are weird on all sides.

1SpinyBelliedSpider

One day, while walking along a wooded trail, I chanced to lift up a tree leaf and found one of the weirdest insects I ever did see. Check out the next picture, and be as startled as I was when seeing it through the viewfinder.

Clearly, it is a plant-sucking plant hopper of sorts, belonging to the expanded order Hemiptera (formally in the order Homoptera).  It is either a fulgorid or a related family, as clearly indicated by laterally flattened wings. Various species in this group can have odd looking and expanded heads. But what about the ‘face’? There is a sort-of similar and famous example of a giant fulgorid with a scary face known as the peanut-head bug, and there it is possible that the face is used to deter predators. But this insect that I found is maybe ¼ inch long. I personally don’t think the face would have the same effect, given the size of the insect. What I suspect is going on here instead is a crude attempt to make the anterior end look like the posterior end (really the distal ends of the wings). Note that both are decorated with white, red stripes, and dark spots on purple. The purple + dark centered spot on the head is the compound eye, and so the spots on the wings might be false eye spots. Many insects try to deceive predators by having their heads and rear ends similarly marked, so that sometimes the predator attacks the rear, giving the insect a chance to escape. True, the front and rear patterns do not match strongly, but camouflage and other anti-predator measures do not have to be perfect to provide a benefit.

So, what is this bug, exactly? It took me a long time looking, but I eventually discovered that it was not in the fulgorid family but rather in a related family known as the Derbidae. The species seems to be Apache degeeri, and if feeds on fungi. So now we know. And now I also know where to look for it.

2Derbid

JAC: Here’s a closeup of the head from Bug Guide; the dark round spot is the compound eye:

TQ50Q0N0H0E0K090L0W0Z0MQL0IQJR7Q3R0Q00U0S090Z0SQL090L0E0DR0QDR903QX0H0IQDR0QYR

The next couple pictures are very routine. Here is a blister beetle (looks like Epicauta pennsylvanica). I rather like the blue tinge of this species.

3BlisterBeetle

Next is a silver-spotted skipper butterfly (Epargyreus clarus). These large skippers are pretty common, and this one was one among many feeding on flowers next to a lake.

4SilverSkipper

And finally, just because I cannot resist, a parting shot of the Chinese praying mantis (Tenodera sinensis) that I had staying with me last summer.

5Mantis

Finally, if you need your mammal fix, reader Tracy Hurley sent some ground squirrels, though the species, some sort of ground squirrel, isn’t identified (readers?)

I visit Descanso Gardens [near Los Angeles, in La Cañada, CA once a week, usually to see birds and flowers, but today four young squirrels caught my attention. Two of them were particularly rambunctious. I think the bottoms of their feet are cute.

JAC: Note that they’re off the ground in the second photograph, so they’re really air squirrels:

Tracy Hurley

Sunday: Hili dialogue

May 22, 2016 • 6:30 am

Happy Sunday to all—if you’re in that part of the world. Today, May 22, is the day on which the H.M.S. Beagle departed on its first voyage (1826). That wasn’t Darwin’s voyage, of course, but you should know when that one started, and how long it lasted. On this day in 1987, the first Rugby World Cup took place, with New Zealand playing Italy in Auckland. I didn’t look up the winner, but Heather Hastie will tell us if her beloved All Blacks won. And, just last year on this day, Ireland legalized gay marriage—the first country to do so in a referendum.

Notables born on this day include Richard Wagner (1813), Arthur Conan Doyle (1859), Hergé (1907), Peter Matthiessen (1927), and George Best (1946). Those who died on this day include Victor Hugo (1885), Langston Hughes (1967), and Alfred Hershey (1997, great genetics hero). Meanwhile in Dobrzyn, Hili is issuing Instructions for All Beasts:

Cyrus: Today’s Sunday – do we have any plans?
Hili: Yes. We are not going to go to the church and we are not going to talk about politics.
P1040287
In Polish:
Cyrus: Czy mamy jakieś plany na dzisiejszą niedzielę?
Hili: Tak. Nie pójdziemy do kościoła i nie będziemy rozmawiać o polityce.

Lagniappe: a note and photo from reader Barry:

I’m cat-stting again! The cat’s name is Eh-Gee (a Korean name). He’s a cutie. Look at that face!

Indeed!

Screen Shot 2016-05-21 at 6.18.57 PM

And, Gus’s staff, Taskin, sent a picture and a quiz:

See if you can figure this picture out!

IMG_4938

A murmuration of starlings

May 21, 2016 • 3:00 pm

Tw**t sent via Matthew Cobb (BTW, if you get the New York Review of Books, my ex-student Allen Orr gave Matthew’s new book a very favorable review, and Orr is hard to please!). These synchronized patterns of starling motion, in this case resembling a tornado, are one of the marvels of nature: