Friday: Hili dialogue

March 13, 2015 • 4:29 am

A sure sign of Hili’s increased girth—which we hope will diminish now that it’s spring—is that she no longer fits comfortably on her jars in the kitchen window.  She long ago became a three-jar cat, but, as you see, the “butt jar” no longer holds her oversized rump.

You can also see through the window that spring has come to Poland.

Hili: Could you buy some slightly bigger jars for coffee and tea?
A: These jars are very good.
Hili: They are not comfortable enough.

P1020391
In Polish:
Hili: Czy możecie kupić odrobinę większe słoiki na kawę i herbatę?
Ja: Te są bardzo dobre.
Hili: Nie są wystarczająco wygodne.

16 thoughts on “Friday: Hili dialogue

        1. 🙂

          Well, I suspect that as winter wanes, the walks will become longer and more frequent.

Comments are closed.