The adorable little girl is Hania, the daughter of the woman who took the picture: another Małgorzata, also known as “Gosia.” Gosia also owns Hili’s black nemesis, Fitness, and all three live upstairs from Andrzej and Małgorzata:
Hania: Who are you?
Hili: Felis ludens, but don’t tell anybody.
[Mobile phone photo by: Małgorzata Dwórznik]
Polish:
Hania: Kto ty jesteś?
Hili: Felis ludens, ale nie mów nikomu.
[Zdjęcie z komórki: Małgorzata Dwórznik]
I see Hili is doing a fine job of training the next generation of slaves-to-cats. I hope Hania appreciates the attention the Master has deigned to give her!
b&
What a pretty girl, and how kind of her to entertain Fitness’ nemesis.
No sign yet of Hili nor Professor Ceiling Cat this (Sunday) morning. Everything okay?
We want Hili!
We want Hili!
We want Hili!
We want Hili!
b&