Reader Thomas called my attention to a post by student Joseph Asch at Dartblog, the daily blog at Dartmouth College in New Hampshire. Note that Dartmouth is a very good school, considered one of the “Ivy League” institutions. Sadly, the virus of Pervasive Offense has spread to that school.
This is apparently the winner of a biology laboratory pumpkin-presentation contest for Halloween (the Bosco lab, by the way, works on fruit flies, and “MSB” is “molecular and systems biology”):
Look at that pumpkin closely. Can you see The Big Sin that was committed? Well, it looks like it has a woman’s hair, and because it was designed, like all Halloween pumpkins, to hold a light and glow in the dark, it was called “Lady of the night.” (The theme for the contest was “pumpkin of the night.”)
Yep, you got it, for “Lady of the night” is also a term for a prostitute. And so feathers got ruffled, and the Bosco Lab, via its head, had to apologize:
How much crazier can you get? The name wasn’t even intended to convey the notion of a prostitute, but some people snowflakes decided that the pumpkin above “disrespects women and glamorizes prostitution.” Are they kidding?
Apparently not. The pumpkin is not offensive, was not designed to upset people, and only by stretching the meaning of the name can you even see any connection with prostitution. Moreover, putting what looks like Spanish Moss on a pumpkin to mimic a woman’s hairdo is not disrespectful to women. And truly, that’s an ugly face, so how on Earth could it glamorize prostitution?
Were I Bosco, I would have just said “stuff it” to those who asked for an apology. Those who were offended were clearly looking for any excuse to be offended. And it bothers me to see a fellow fly biologist cave in this way to Regressives. I’m surprised Bosco wasn’t forced to sit in the hall outside his lab wearing a conical paper hat and wearing a sign around his neck saying, “I carved a misogynistic pumpkin”.
Prior to being a synonym for prostitute “lady of the night” was a word for the moon. It’s also a tropical shrub. Put a bit of the shrub on the pumpkin’s ear. Paint a moon on the pumpkin’s face and put on some pre-Renaissance head-gear and problem solved!!!!
(Caxton in 1480 in The Court of Sapience using the phrase as MOON:
Fare well saturne, Ioue, mars & Phebus briȝt..
Fare well thou shynyng lady of the nyght.
The earliest known record of the ‘prostitute’ meaning is found in William Hicks’ Wits Academy, 1677:
Come you Ladies of the Night That in silent sports delight.)
STOP JUSTIFYING SEXISM WITH YOUR FACTS AND LOGIC!!!!! Can’t you just fall in line and be offended like the rest of us?/s
Moon? You know what ‘mooning’ is? Have you ever been mooned by a pumpkin?
You are just making the offence worse.
I’m offended anyway.
cr
… perpetually offended
Not yet, but there’s always a first time.
http://2.bp.blogspot.com/_1Tje6HpjYPg/SOkNAesB8dI/AAAAAAAAAQk/D5NbMwN7U5w/w1200-h630-p-k-no-nu/pumpkin+moon+1+Z.jpg
I was guessing the sin would be being disrespectful of “sex workers.” How on earth can that be said to glamorize prostitution? I guess they won’t be showing Pretty Woman on movie night.
Also, what’s wrong with presenting sex work in a positive light, i.e., “glamorizing” it? I’m sure there are many sex workers who enjoy it. Of course, there are also sex slave, who do not engage in sex work voluntarily. That is abominable, but it doesn’t follow that all prostitution should be uniformly denounced. It’s like denouncing all tailors because some companies use child labor to make clothing.
If I were a sex worker I’d take offense at the attitude of those demanding the apology, i.e., that prostitution is bad, mmkay?
My thoughts exactly. What’s wrong with glamorising prostitution?
cr
[not being entirely satirical]
Prostitution is legal in NZ (since 2003). This does not glamorize it, it makes it safer for sex workers. It is much harder to exploit or take advantage of sex workers. There is a prostitutes collective too, which works similarly to a union, and can work openly to help and support sex workers.
That´s the best option.
It’s not the sex squash workers themselves that offend me, it’s the pimpkins that live off their earnings.
Nicely done. This would have been an enjoyable formal response to the outrage.
Lol!
Perhaps one of the problems with the little sensitives is that everyone gives in. Why, WHY would the college apologize? What is the offense?
Prostitute, prostitute, prostitute – there you little twips! Do any of you know any prostitutes? I have known many and none of them would have been offended by a pumpkin!Or the term Lady of the Night! aarrrggghhhh!
Oh, and I’m a Social Worker, not a John or Johnette . . .
Had to go and ruin the cool, transgressive image you’d just created for yourself, dincha? 🙂
I bow . . .
Oh thank goodness for that!
Random thought – if Harvey Weinstein had had the good sense to patronise prostitutes instead, he would have saved himself a lot of money and a hell of a lot of aggro…
cr
….or if he had patronized pumpkins.
😎
“Were I Bosco, I would have just said “stuff it” to those who asked for an apology. ”
Clearly, he is not J. Coyne.
I don’t know what would have I done, but would certainly not apologize.
Shame on him for bowing down to these stupid snowflakes.
What you have to keep in mind is that many here have been exposed to the crybullies for long enough that they know how to deal with them.
But the crybully strategy is predicated upon most people, especially liberal college students and faculty, having a desire to avoid and defuse confrontation. They don’t realize their sincere apology will have the opposite effect until it’s too late. They’re not used to dealing with people who use offense as bait for their kafkatraps.
I would have issued an apology, but i would word it differently.
“We note with regret, that you have linked our harmless fun pumpkin with prostitution and we are deeply sorry that, because you regard prostitution as something shameful to be hidden away, you have become offended on behalf of prostitutes, none of whom, you believe, would want to be glamourised.”
Never, ever, apologize to these people for this type of pretend transgression.
And yet it always happens.
It’s part of the ritual cleansing.
Well, I can’t imagine the carvers didn’t intend a double entendre, but even so, why should a reference to prostitutes be offensive?
This is just another game. I don’t think anyone’s actually offended here. This is simply about power. And the ability to gain power over a person or group by claiming that they’re guilty of something. The reaction of honest, but naive, people will likely be something like:
“Oh crap, this made some people feel bad. Of course, we’ll apologize.”
Guilt admitted. Now, from the perspective of the – sigh – “victims”, the really good part happens. The transgressor has admitted guilt and apologized:
“So, what do we get? We need something more than an apology. How about, for example, more ‘diversity’?”
Amazingly, this stuff seems to work.
I agree ridiculous. Halloween is supposed to be “naughty” so what is the harm? Besides, prostitution is a respectable profession in some societies, and a necessary evil in others. NB, observations, not my affirmations. Lighten up Dartmouth,
So, the offended, who are not the “ladies of the night”, prefer illegal prostitution? The “glamour” reference seems to suggest that they would like to make all prostitution illegal, which is worse (much worse) for the women who decide to be sex workers. It´s a fact: not all prostitutes are slaves, and they are disrespected as women and individuals, not helped as humans, when forced to go to the necessarily unsafe underground.
Calling prostitute a prostitute is not disrespectful, calling women prostitutes because of being women is another thing, an idiotic, disgusting, misogynistic thing.
Wow, you really have to look hard to be offended by a pumpkin’s hairdo. Besides, how is that even a woman’s hairdo? I think they should have said the people who were offended were transphobes in assigning a gender to the pumpkin as “lady of the night” doesn’t have to be female.
Touché mofos!
Perhaps a female vampire could think of herself as a “lady of the night” and be offended by the pumpkin. But you don’t see them often in real life (true vampires not pumkins).
That’s what they should’ve done. No claim of oppression is too absurd. In fact, the more absurd, the more marginal, the more effective it can be.
A meretricious contention, if ever a one there was. Anyway, a friend tells me the proper terminology is “lady of the evening.”
“One of my sisters was a lady of the night,
But then one day she saw the light
And now she don’t do the things she used to do no more.”.
David Allan Coe – If that ain’t Country I’ll kiss your Ass.
When DAC was down here playin’ clubs in my neck of the woods, we had to be real careful never to tell him he sounds like Jimmy Buffett. 🙂
Rarely does one get a chance to use the word so literally. There’s a verb too: to meretricate.
To combat this nonsense, I propose the banning from sale of all fainting couches and also the addition of Smelling Salts to a list of dangerous drugs. I would advise the complainers to combine sex and travel!
Very interesting, great post
I have reminisces of the 1991 flick A Night on Earth where an Italian taxi cab driver confesses to his passenger (a priest) that he couldn’t stop screwing pumpkins. It was a hilarious, highly descriptive confession. IIRC, the confession caused the priest to die of a heart attack.
College students probably couldn’t handle a movie like that today- raping pumpkins and all. The outrage!
A groovy film. You forgot to mention Lola…
That was hilarious.
Seems to me Benigni’s character suffers from toxic masculinity. He objectified those pumpkins and forced himself on them.
I love the way he described the sheep, as if he was talking about the most elegant woman he had ever seen.
I will definitely try to find a copy of this film.
Tom Waits soundtrack too.
You can rent a stream of it for $3.99 on Amazon – the .com version of the site only, I think, or there’s a bad, free version on YT if you’re multi-lingual!
Never been tempted to do a pumpkin myself. Though I’ve seen a coupla squashes that didn’t look half bad.
Objecting to prostitution represents a rejection of the choices some women freely make. When these snowflakes say “glamorizing prostitution is bad” they are are micro-agressing against prostitutes. Especially against men who are prostitutes, since they imply only women can be such.
Lol after reading the emphasis on “glamorize” and then looking at the pumpkin closely. Prostitution isn’t necessarily a bad thing for women or men. It could be healthy like getting massages or sort of healing like in the movie The Sessions. Sex surrogates and prostitutes are different but there are some overlaps. I’m not sure I really know why prostitution is illegal in so many countries. Sex isn’t special or sinful but maybe that has something to do with it. https://en.wikipedia.org/wiki/Prostitution_by_country
My guess is that they wrote the apology with a subtle touch of satire, thinking: let’s just throw these cliches back at those ignoramuses….sort of like writing something in the style of Judith Butler. But if they were really repenting, then they are just as stupid as their critics.
Why such disrespect for pumpkin fetishists? Haters.
‘Lady of the night’ is a form of (ironic in that it implies that the woman is not in fact a ‘lady’?) euphemism used to avoid being too graphic or vulgar or to give offence. Paradoxically, it is the euphemism itself here that is taken as offensive.
Furthermore ‘Lady of the Night’ is punning on “Pumpkin of the Night”.
Had the artwork looked like a male it could have been ‘Gentleman of the Night’ or ‘Man of the Night’: what scandal!
The pumkpin is smiling and looks happy. Could it be called “Gay Pumpkin” or is that a touchy reference.
I would say offence taken but non given.
Lady Of The Night – Poem by William Lindenmuth
sweet moonbeams touched her brow,
stars twinkling in her eyes,
the night brings peace to her as
she stares at an open sky,
a gentle breeze blows through her hair
the music of the night plays its
midnight melody,
the earth is taking its nap, shadows cast,
they caress the ground beneath them,
pinponts of light in a starfilled sky,
a calmness and peace fills the evening air
with morning just
a sunrise away,
she slowly closes her eyes to enter her dream world
prepared to meet the awakening
to a brand new day
urbandictionary definition:
Lady of the night – A girl with a lot of tattoos, piercings, and some sort of obsession with Budweiser. Not the datable type. Will freak out, and become a raging bitch upon being asked to be a girlfriend. Mornings are not a good time to see these types, they often resemble a zombie with make up smeared all over there face and chipped nail polish littering your bed. Hair is usually frayed at the ends and breath usually filled with vomit from the night before. Remember, never date.
Ladies of the Night – what music they make!
Here’s an idea: the Bosco kids should rename their jack-o’-latern (jane-o’-latern?) “Roxanne.” That oughta set the snowflakes’ heads ta spinnin’.
I looked closely at the people in the photo, they look like they are rabid women haters… the pumpkin did not.
The pumpkin in fact should issue an apology for denigrating vegetables, cross species appropriation with the lowly homo sapiens,
evil has a right to be heard so take your apology and shove it.
It looks like a Trumpkin to me.
Colour – check.
Skin thickness – check.
Hair – check.
IQ – [this post terminated before it goes too far…]
cr
I am struggling to find offense in the pumpkin with the bromeliad doo. Can’t see it. I have thick skin.
I am reminded of a South Park episode where they water down a Christmas play to the point of nothingness so as not to cause offense to anyone. But given South Park elementary would be a public school there could be potential for Establishment clause violation which should offend secularists with standing to bring a lawsuit.
So the moral…offensive stuff is fine unless government does religion.
Off topic, but if anyone needs a hit of pharmaceutical-grade schadenfreude, Roy Moore — God’s own prototype for the perfect far-right judge — has been accused of molesting a 14-year-old girl.
Whoa if true!
Well, since he’s been accused he must be guilty.
Yeah, you’re right; he was probably too busy humping his two-and-a-half ton granite Decalogue, and doin’ damnation on the gheys, to find time to molest minors.
You left out the horse. Got to have a starring role somewhere.
http://www.lawyersgunsmoneyblog.com/2017/11/if-i-were-a-carpenter
I am concerned that there has been some confusion here between ‘Gourd’ and ‘Goul’, both of which are abroad in this period of the year.
A gourd lacks a populated brain cavity and is disembodied in the strict meaning of the word. Its capacity to take either offence by name calling or to respond is therefore limited.
An offended goul, on the other hand, is an intransigent beast, lacking in humour, and tending towards complete implacability. Lacks subtlety in interpretation.
I’m disgusted with the willingness to apologize. It’s impossible for me to be surprised anymore by offense-taking like this, but people must learnt to stop giving these professional outrage merchants the power and humiliating submission they seek from everyone around them.
It’s like we’re entering a new Victorian era. Another form of prudery of appropriate speech and behavior is spreading rapidly. Maybe this is the backlash to the disappearance of so many social constraints and limitations. A vacuum of power has emerged and some people know how to use it.
The thing is, it’s the same people who say they want to tear down norms and the status quo who also want to impose as many restrictions on people’s language, thoughts, and behavior as possible.
Yes, because it has become so easy to rise above other people, because moral rules of conduct can be very easily set up. In the past, it was only reserved for a few to dictate to people what they had to do; pastors or clergymen could do so, but only on certain occasions, on Sunday in preaching during the service.
Today, anyone from Monday to Sunday can make all the rules online and reprimand them if they did not behave properly.
Oh my goodness, they apologize for a pumpkin ??? I just remember two book titles “Mad in America” and “Crazy like us” – but I did not know that it has become so bad already
There ought to be a good way to refuse to play this game (not apologize) that doesn’t lead to a ridiculous escalation. It’s easy to say they shouldn’t have apologized, but how should they have responded?
A non apology that makes the point that the accusations are silly may inevitably inflame the “offended.” Maybe no response is best.
The null response (i.e., not doing anything at first) might be the way to go.
The death of humor? In Matt Taibbi’s latest he bemoans , among many other things, the lack of humor in today’s scene. PC excesses do damn humor, wit, to coventry, damn it all. Some very funny things make fun of somebody….
In these situations a tiny number of people are offended and everyone else is not, but the micr-minority calls the shots and everyone capitulates. Why?
Our president doesn’t apologize for his felony level statements (neither did the GWB admin.) and gets away with it.
Apologizing for nothing should maybe be stopped.
“Stuff it” is too polite. With as little accent as possible, I’d respond, “F*** off.” (I understand this is a family friendly blog.) Or “I am so offended that you are offended,” as the offended person is using his/her small mind to measure my brilliant design.
Well, an apology might have less serious consequences. Peace.
I’m offended.
Everybody had better apologise to me.
cr
No I don’t have to specify exactly what I’m offended about. Are you trying to oppress me by making me compound the offence by repeating it? That is a typical fascist abusive behaviour. You need to apologise right now for your phobic behaviour.
cr
Oh, all right.
Whaddaya got?
http://www.youtube.com/watch?v=Iyq4HZZ4H50
cr
WTF
😱😱😱😱😱😱😱😱
Don’t the complainers understand that this is nothing but a play on words? “Pumpkin of the night” theme + lady = lady of the night.
These sorts of folks would probably complain about a sailboat named “Son of a Beach.”
I find it very suspicious that neither this post nor the blog post it links shows any evidence whatsoever of any backlash at all. Both show only the original announcement and the apology letter.
Why would an apology have been written if there was no demand for one?
All these cases of “Offense” taken by so many on the ridiculous edge of the Left seem to me simply to be Rorschach Tests…they’re revealing the ugliness of their own minds, not recognizing it in others.
Belle de Jour glamourised prostitution… not this pumpkin,!