Tuesday: Hili dialogue (and Leon lagniappe)

October 27, 2015 • 4:35 am

It’s going to be a chilly and rainy Tuesday, with a high of only about 58°F (14°C), as the Killing Season slowly makes its way to Chicago. So far retirement hasn’t changed my schedule, but I have several exciting trips in the offing, which of course will allow for pictures of excellent foreign noms; so stay tuned. Meanwhile in Dobrzyn, Hili is having an adventure on the banks of the Vistula:

Hili: I see new challenges.
A: And what if they are too big
Hili: Then I’ll escape.

P1030537

In Polish:
Hili: Widzę nowe wyzwania.
Ja: A jeśli będą za duże?
Hili: To ucieknę.

*******

And in Włocławek, Leon is having rather grandiose fantasies.

Leon: The brave Catman goes to the rescue of downtrodden.

12049196_1041562485864352_1291920838579017974_n

11 thoughts on “Tuesday: Hili dialogue (and Leon lagniappe)

  1. Hili has an fascinating fantasy world. As does Leon. In adult humans it’s called something else.

  2. Given where Hili lives, I wonder whether she’s ever found any unexploded shells left over from WWII?

    1. It was a front line but there are no unexploded shells any longer. However this was a town where Wehrmacht soldier were stationed and one of Hili’s humans found a plate with Wehrmacht’s stamp and Nazi Germany emblem.

      1. Thank you for letting me know that Hili and Cyrus are safe. I saw a video recently about a bomb in Germany that blew up just two years ago, so I was worried that you might have the same problem.

  3. I am surprised that Leon is just sitting there. In my experience, when this happens, the cat tears around the house in panic.

Comments are closed.