Sunday: Hili dialogue

January 11, 2015 • 4:17 am

It would be the Lord’s Day if there were a Lord, but there’s no church for Hili today. In fact, she can’t even go outside, but still shows little gratitude for having been kept dry and warm. And yes, she looks a bit . . . fluffy:

A: You look like one of those well-fed persons who were outraged at Wall Street.
Hili: It’s raining.
A: You are indoors.
Hili: But it would rain on me if I were to go out.
P1020182 (1)
In Polish:
Ja: Wyglądasz na jedną z sytych i oburzonych z Wall Street.
Hili: Deszcz pada.
Ja: Jesteś w domu.
Hili: Ale padałby na mnie gdybym wyszła.

11 thoughts on “Sunday: Hili dialogue

  1. Haaaaa! Her Highness got caught in a “derp” face!
    It gives some comfort that even such royal persons have their less-that-photogenic days…

  2. Very queen like.

    I just got inside because my dog dropped her toy near poop and won’t pick up anything near poop. So when I asked her to get her toy she looked at me for help & kept whining sadly in a way that almost sounded like a cry.

  3. We got a gorgeous new rescue cat yesterday and she is confined to quarters in the guest bedroom for assimilation and pending introduction to The Cat in Charge. I can confirm cats do not like being told what they may not do.

    PCC may be getting a pic of this one soon: she is cream-colored with Amber tips on her ears and tail and my daughters have named her “Honey Pie.” She had a litter of kittens before being rescued and “fixed,” so she has this adorable habit of carrying balled-up socks around like babies and arranging them by her bed.

Comments are closed.