I doubt that this will make many hearts flutter, and there’s no centerfold, but the latest issue of the wonderful Spanish-language science magazine Órbitas Cientificas is all about evolution—50-odd pages worth!. It also has yours truly on the cover, and a longish interview with me (in Spanish). You can download the whole magazine, which is a free online monthly, here.
Now I have no idea what I said, because the phone interview was transcribed into Spanish and I forgot, but Spanish-speaking readers will understand (let me know if I said anything stupid; I think I managed to get in a few words about religion). Some of the anti-theistic parts of the interview that didn’t make it into Órbitas appear in the magazine’s ancillary site, Sin Dioses (“without Gods”; an atheist/skeptical forum for Spanish-speaking readers).
More important is the emphasis on the truth of evolution throughout the magazine, which is not the easiest thing to convey in a religious country where evolution is a bit anathema (the magazine is published in the Dominican Republic). Check out the list of the “10 most common errors about evolution” on pp. 58-59 (my interview follows it). There’s also a piece on my Chicago colleague and paleontologist Paul Sereno, a dinosaur hunter often called “the modern Indiana Jones”.
The magazine is edited by the energetic and science-loving Glenys Álvarez, and is aimed at the general public, trying to convey hard science—and skepticism—in an accessible and fun way. The contributors are professionals who write about all manner of topics, including philosophy, quantum mechanics, entomology, and so on. If you’re a Spanish speaker/reader, you can sign up for free monthly alerts by sending an email to email@example.com , which will let you know when a new edition is out. Thanks to Glenys for conducting and translating the interview.