Wednesday: Hili dialogue

December 3, 2014 • 4:00 am

Hump day! And the Albatross, having been Xeroxed for safety, will go back to Viking.  I shall see it no more until the day it’s published. Meanwhile, in Dobrzyn, Hili and Cyrus have a chinwag, and Malgorzata explains:

I suspect that there is a need for explanation: somehow it happens that as soon as Andrzej and I go to the kitchen to eat, both animals appear immediately and each sits in front of his/her empty bowl. Of course, we cannot resist and it ends with all four of us eating together.

Cyrus: When was the last time we ate?
Hili: When they were hungry.

P1020033

In Polish:

Cyrus: Kiedy myśmy ostatni raz jedli?
Hili: Jak oni byli głodni.

29 thoughts on “Wednesday: Hili dialogue

    1. Won’t be long before Hili condescends to allow Cyrus to curl around her and keep her back nice and warm.

      There’s probably an aphorism in Polish about compromising one’s principles in favour of practicalities.

  1. Strange bedfellows indeed. (Ceiling Cat forbid, they should ever admit that they’re secretly devoted to each other)! Anyway, the end justifies the means when warmth and comfort are needed…

    1. Ceiling Cat forbid, they should ever admit that they’re secretly devoted to each other

      “Dogs and cats living together. Mass hysteria!”

    1. Xerox Corp. was not happy that *xerox* [I only learned today lower case is correct for the verb] was coming to mean photocopying – fearing it would limit their potential if the public associated their name with only a small part of the Xerox product portfolio. You could *google* or *bing* for more info 🙂

        1. I knew you were being tongue in cheek, but I couldn’t find an emoticon to let you know 🙂

          I was trying to construct a post that used as many brand name verbs as possible, but there aren’t many unforced examples as I supposed [in English anyway – perhaps other languages do it more?]

          photoshopped
          tweeted
          skyped
          simonized
          googled
          xeroxed

  2. It looks like Hili and Cyrus have been joined in some kind of mad scientist butt-grafting experiment.

    They don’t seem the worse for wear for it.

  3. We have a saying at work – normally applied to cementers, but occasionally applied to directional drillers, geologists and other sorts of low life, that after years of specialist training, we can sleep until we’re tired, then eat until we’re hungry.

Comments are closed.