Hili encounters Sarah’s novel (Sarah also took the photo):
Hili: Are there any cats in this novel of yours, The Bohemian Pirate?
Sarah: No, I’m afraid not.
Hili: Then how can you expect anybody to read it?
In Polish:
Hili: Są tam jakieś koty w tej twojej książce “The Bohemian Pirate”?
Sarah: Niestety, nie ma.
Hili: To jak możesz oczekiwać, że ktokolwiek to przeczyta?
Note: Malgorzata adds that “After a few weeks with mostly English at home, Hili has become quite fluent in this language.”
How, indeed?
Hili has a good point.
Somehow, I’m not at all surprised that Hili should be such a quick study. Wish I could pick up foreign languages that fast….
b&
Wow, Hili took a selfie? She *is* talented!
I confess that I took the picture while we were talking.
I thought so. But, the pronoun used states that Hili did, so I was teasing.
Lovely photo, nice book cover!